มาดูชื่อ ญี่ปุ่นตัวเองกัน.

เปลี่ยนชื่อเป็นภาษาญี่ปุ่น จิ้มจึ๊ก

วิธี
ก็คือให้เลือกเพศก่อน ผู้หญิง - female ผู้ชาย - male
จากนั้นใส่ชื่อของ
คุณลงไปโดยให้นามสกุลอยู่หน้าตามด้วยชื่อจริง ของคุณเป็นภาษาไทยก็ได้อังกฤษก็ได้ บางทีก็ตรงกัน

บอกกันด้วยนะว่าชื่ออะไรอ่ะ

ชื่อ สภานักเรียน โรงเรียนบรรหารสาม
ชื่อญี่ปุ่นชาย 小野坂 Onosaka (small plain slope) 明 Akira (bright) ตระกูลเนินดินเล็กๆ ชื่อแสงสว่างง รวมแล้วเป็นแสงสว่างในเนินเล็กๆ คิิคิ ขำดี

ชื่อญี่ปุ่นหญิง 小野坂 Onosaka (small plain slope) 美弥子 Miyako (beautiful march child) ตระกูลเนินดินเล็กๆ ชื่อเด็กสาวที่สวยในเดือนมีนาคม งง?

พิมพ์ชื่อไทยได้ 長谷川 Hasegawa (long valley river) 明 Akira (bright) แสงสว่างในแม่น้าที่ไหลจากเทือกเขาสูงยาว

พิมพ์ชื่ออังกฤษได้ 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 明 Akira (bright) แสงสว่างในฝูงลิงบนสะพาน




ดีมั๋ยล่ะนี่ 5555555555555555+

พิมพ์ชื่อไทยได้ 長谷川 Hasegawa (long valley river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child) เด็กสาวสุดสวยอย่างเป็นอมตะแห่งแม่น้ำที่ไหลจากเทือเขาสูง

พิมพ์ชื่ออังกฤษได้ 黒川 Kurokawa (black river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child) เด็กสาวสุดสวยอย่างเป็นอมตะ แห่งแม่น้ำดำ

p'president พิมพ์ว่า:พิมพ์ชื่อไทยได้ 長谷川 Hasegawa (long valley river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child) เด็กสาวสุดสวยอย่างเป็นอมตะ แห่งแม่น้ำที่ไหลจากเทือเขาสูง

พิมพ์ชื่ออังกฤษได้ 黒川 Kurokawa (black river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child) เด็กสาวสุดสวยอย่างเป็นอมตะ แห่งแม่น้ำดำ

แม่น้ำดำ นี่จริงที่สุดแล้วล่ะ 555+

ชื่อไทยได้ >>
小野坂 Onosaka (small plain slope) 美智子 Michiko (beautiful wise child)
แปลว่า เด็กสาวที่สวยและฉลาดแห่งเนินดินเล็กๆ


ชื่ออังกิดได้ >>
加藤 Katou (increasing wisteria) 美千子 Michiko (child of a thousand beauties)
แปลว่า เด็กสาวที่สวยนับพัน แห่งดินแดนที่มีความอุดมสมบูรณ์และเป็นดินแดนคนฉลาด

ป.ล แม่นมาก ๆ ทามไมแม่นยังงี้ ! ชอบความหมายจังเลย 5555

Eng = 西村 Nishimura (west of the village) 幸子 Sachiko (child of fortune)


THai = 長谷川 Hasegawa (long valley river) 美智子 Michiko (beautiful wise child)

kwan2904 พิมพ์ว่า:Eng = 西村 Nishimura (west of the village) 幸子 Sachiko (child of fortune)


THai = 長谷川 Hasegawa (long valley river) 美智子 Michiko (beautiful wise child)

แปลให้ๆ
Eng = 西村 Nishimura (west of the village) 幸子 Sachiko (child of fortune) เด็กสาวแห่งโชคลาภในหมู่บ้านตะวันตก

THai = 長谷川 Hasegawa (long valley river) 美智子 Michiko (beautiful wise
child) เด็กสาวที่สวยและฉลาดแห่งแม่น้ำที่ไหลจากเทือกเขาสูง

อังกฤษ >> 中島 Nakashima (center of the island) 溌春 Hatsuharu (vigorous spring time)
(ฤดูใบไม้ผลิที่แข็งแกร่งในตรงกลางของเกาะ)


ไทย >>>> 小野坂 Onosaka (small plain slope) 恭祐 Kyousuke (reverent aid) (เคียวสุเกะ แห่งเนินดินเล็กๆ)